Buonsalve a tutti. Rieccoci col secondo episodio di Colors, sempre in collaborazione con i Krosis.
Boh, non so che scrivere. Probabilmente che la bimba bionda deve essere sedata a vita. Ci sono vari giochi di parole, alcune li abbiamo adattati, altri abbiamo messo delle note come nella scorsa puntata.
Vi auguro una buona visione e spero che vi piaccia.
No, non state sognando. No, non avete sbattuto la testa. È tutto vero! Stiamo facendo una serie ongoing della stagione invernale. Non capitava dal lontano 19qualcosa!
Ebbene, questa nuuova serie sarà una collaborazione con i Krosis Fansub, senza di loro non avremmo nemmeno riaperto il sito dal termine di Blend S, quindi ringraziate loro. ...anche se la maggior parte dello smazzo lo facciamo comunque noi.
Per quanto riguarda la serie, parla di tre moccios... bambine che giocano alle paladine della giustizia dentro un parco. E c'è un poliziotto. E pure un vecchio. Punto.
Per ora è tutto, è tardi, dopodomani parto, spero vi piaccia e vi auguro una sana e buona visione!
Salve, buon Natale in ritardo e buon anno in anticipo.
Siamo arrivati all'ultimo episodio di Blend S e come un paio di settimane fa, relliamo di giovedì notte perché abbiamo passato gli ultimi giorni con la famiglia e a lavorare.
Come me al momento, sono in montagna, quindi godetevi l'episodio bianco.
PS: visto che io da febbraio vado in Giappone per 6 mesi a fare il mio lavoro di master, almeno per quanto mi riguarda il fansub verrà messo da parte. Se DJ trova qualcuno con cui lavorare nel frattempo magari qualcosa salterà fuori durante questo periodo, altrimenti ci vediamo per il prossimo autunno, forse.
Ciao e ci vediamo prima o poi (molto poi probabilmente).
Salve, mi sembra ieri che ho rellato il decimo episodio! Ci avviciniamo alla fine, ma visto che settimana prossima è natale, non aspettatevi l'episodio prima di martedì (notte tardi) o probabilmente giovedì.
Come al solito, non mi allungo, ecco i link.
Ciao
Salve, come potete constatare, siamo perfettamente in orario! Così in orario che tra pochissimo dovremo già cominciare a lavorare al prossimo episodio.
Finalmente abbiamo un episodio incentrato su Mafuyu, quindi godetevelo perché sarà probabilmente il primo e l'ultimo.
Ciao
Salve, incredibilmente oggi abbiamo trovato tempo di domenica. Meglio per me perché non lavoro il week end e quindi posso prendermela con calma, ma non tanto per DJ che invece si ritrova a lavorare all'episodio dopo il lavoro.
Oggi ci raggiunge l'ultimo presunto membro del cast per l'anime, il cane. Adesso dobbiamo solo vedere cosa gli ultimi 3 episodi ci offriranno.
Ciao.
Salve, oggi DJ mi ha abbandonato. Questa è una rella rapida, ma probabilmente sarà migliore di quella della settimana scorsa, visto che abbiamo fatto un paio di errori un po' grossolani.
Oggi incontriamo per davvero la nuova "ragazza" in un episodio dedicato a "lei".
Godetevelo.
Ciao e alla prossima.
Ci siamo di nuovo... di notte.
Oggi sono veramente svogliato, ho lavorato tutto il giorno e sono tornato a casa per lavorare sull'episodio. Inoltre voglio andare a letto.
Quindi godetevi un po' di ombelichi.
Ciao e alla prossima settimana, quando ancora non sappiamo.
Come detto nella chat qui sopra, relliamo di martedì (notte).
Questo episodio era relativamente corto, ma tutto è andato storto, quindi non sono in vena di scrivere. Ma se continuate a leggere la notizia, ho lasciato una chicca riguardo l'episodio.
Ciao.
Salve, per una volta ci siamo per prima di mezzanotte.
Una piccola nota, lo pseudonimo di Miu era sbagliato nella scorsa puntata, lo abbiamo cambiato in questa ma ancora non sappiamo se sarebbe meglio tradurlo tutto o lasciarlo com'è.
La prossima settimana saremo in spiaggia, release o di domenica o di martedì.
Ciao.
PS: togliete il muto dal video