Buon-salve a tutti, miei cari prodi di Otakutrad. Ecco a voi in super-mega ritardo la puntata numero 363 di Bleach. Vi state chiedendo il perché del ritardo? Semplice!

Settimana scorsa, per "colpa" della compagnia per cui lavoro(?), sono dovuto stare a controllare i fantasmi in fiera, da sabato fino a giovedì. Roba da polverizzare letteralmente i coglioni, quindi, per non creare ulteriori ritardi, ho affidato la traduzione a Kurogane_91, cosicché io dovevo solo chekkarla un pochino e fare il type. Quindi non ci sarà nulla di stravolgente. Lo ringrazio ancora per l'aiuto. Se volete un'approfondimento di ciò che ho fatto in fiera, basta che andiate sulla mia pagina di Facebook.

Passiamo alla puntata in questione: avevo seri dubbi sul fatto che riuscissero a terminare tutti gli scontri in... 4 episodi, ma a quanto pare il modo l'hanno trovato. Riepiloghiamo:
Ginjo VS Ichigo e ???
Tsukishima VS Byakuya
Riruka VS Rukia (che scioglilingua)
Kutsuzawa VS Zaraki
Jackie VS Renji
Shishigawara VS Ikkaku
Yukio VS Toshiro
La royal rumble continua... E già che ci sono, la volta scorsa mi sono dimenticato di mettere un colorize che ha fatto mio fratello con Photoshop qualche mese fa, eccola:

beh, che dire, ha quasi azzeccato tutti i colori dei vestiti dei personaggi!

Ufficiale: settimana prossima farò il sondaggio (sempre su Facebook perché non possiamo più farli qui sul sito, ringraziate Dosky) sulle probabili serie che faremo in primavera. State pronti!

Ultima cosa e finisco: io e Rollo saremo alla CARTOOMICS di Milano questo fine settimana, non sappiamo bene quali giorni di precico, ma domenica ci saremo sicuramente. Se volete incontrarci (tzè) Rollo cercherà di farsi notare in qualche modo, con la felpa oppure con un cartello serio, dipende da lui. Io ovviamente sarò in cosplay ihihihi!!! Farò gli aggiornamenti più avanti e/o via Facebook.

Bene, non ho altro da aggiungere, vi auguro una sana e BUONA VISIONE!

Episodio 363 - Duro scontro! Gli Shinigami contro Xcution!

AVI SD --> DirectDownload